Zum Hauptinhalt springen
Text-Diff-Checker

Vergleich Wort für Wort oder Zeichen für Zeichen

Das Tool kann Texte auf zwei Arten vergleichen. Der Wortmodus behandelt jedes Wort als Einheit, sodass überarbeitete Texte gut lesbar bleiben; der Zeichenmodus zeigt genau die Buchstaben, die sich geändert haben. Diese Anleitung vergleicht einen korrigierten Satz in beiden Modi.

Durchgerechnetes Beispiel

Originaltext
Bitte senden Sie den Berciht und die 3 Rechnungen bis Freitag.
Neuer Text
Bitte senden Sie den Bericht und die 4 Rechnungen bis Freitag.
Diff-Visualisierung · Diff-Modus: Wortmodus
Bitte senden Sie den BercihtBericht und die 34 Rechnungen bis Freitag.
Hinzugefügt
8
Entfernt
8
Unverändert
54
Gesamtänderungen
16

Gefundene Änderungen

  • BercihtBericht
  • 34
Diff-Visualisierung · Diff-Modus: Zeichenmodus
Bitte senden Sie den Bercicht und die 34 Rechnungen bis Freitag.
Hinzugefügt
2
Entfernt
2
Unverändert
60
Gesamtänderungen
4

Gefundene Änderungen

  • c
  • c
  • 34
Text hinzugefügtText entfernt

Der Wortmodus markiert beide bearbeiteten Wörter als ersetzt, daher zählen 16 Zeichen als geändert. Der Zeichenmodus zeigt nur die vertauschten Buchstaben in „Bericht“ und die geänderte Ziffer, daher zählen nur 4 Zeichen als geändert.

So vergleicht das Tool Texte

  • Im Wortmodus ist ein Wort jede Zeichenfolge zwischen Leerzeichen, Tabulatoren oder Zeilenumbrüchen. Schon ein geänderter Buchstabe markiert das ganze Wort als entfernt und neu hinzugefügt.
  • Im Zeichenmodus wird jeder Buchstabe, jede Ziffer, jedes Leerzeichen und jedes Satzzeichen einzeln verglichen, sodass ein korrigierter Tippfehler als ein oder zwei Zeichen erscheint.
  • Verwenden Sie den Wortmodus für Fließtext, Verträge und andere Dokumente, in denen Sie ganze geänderte Wörter lesen möchten.
  • Verwenden Sie den Zeichenmodus für Rechtschreibkorrekturen, Zahlen, IDs und Code sowie für Sprachen ohne Leerzeichen zwischen Wörtern, etwa Chinesisch, Japanisch oder Thai.
  • Die Summen Hinzugefügt, Entfernt und Unverändert zählen in beiden Modi Zeichen, daher kann dieselbe Änderung je nach Modus andere Summen ergeben.
  • Sie können den Modus im Tool jederzeit wechseln; das markierte Ergebnis wird sofort aktualisiert.
Text-Diff-Checker öffnen

Weitere Anleitungen zum Textvergleich