Zum Hauptinhalt springen

Zwei Texte vergleichen und die Unterschiede finden

Setzen Sie die ältere Fassung in Originaltext und die neuere in Neuer Text – das Tool markiert jede Einfügung, Löschung und Ersetzung zwischen beiden. Diese Anleitung vergleicht zwei Fassungen eines kurzen Ladenaushangs und erklärt jede Markierung und jede Zahl.

Durchgerechnetes Beispiel

Originaltext
Unser Geschäft öffnet werktags um 9 Uhr.
Parken ist für alle Besucher kostenlos.
Neuer Text
Unser Geschäft öffnet werktags um 8 Uhr.
Parken ist jetzt für alle Kunden kostenlos.
Diff-Visualisierung · Diff-Modus: Wortmodus
Unser Geschäft öffnet werktags um 98 Uhr. Parken ist jetzt für alle BesucherKunden kostenlos.
Hinzugefügt
13
Entfernt
9
Unverändert
71
Gesamtänderungen
22

Gefundene Änderungen

  • 98
  • jetzt
  • BesucherKunden
Text hinzugefügtText entfernt

Der Wortmodus hat drei Änderungen gefunden: zwei Ersetzungen, jeweils als durchgestrichenes altes Wort gefolgt vom neuen dargestellt, und ein eingefügtes Wort, das nur grün erscheint. Der Zeilenumbruch und alle anderen Wörter stimmen überein, bleiben also unmarkiert und zählen als unverändert.

So vergleicht das Tool Texte

  • Der Wortmodus ist voreingestellt und trennt den Text an Leerzeichen, Tabulatoren und Zeilenumbrüchen. Satzzeichen bleiben am Wort, daher wird „kostenlos.“ samt Punkt als ein Wort verglichen.
  • Das Tool sucht die kleinste Menge an Einfügungen und Löschungen, die das Original in den neuen Text überführt. Wörter nach einem eingefügten oder gelöschten Wort bleiben daher korrekt zugeordnet.
  • Eine Ersetzung erscheint als entfernter Text, rot und durchgestrichen, gefolgt vom hinzugefügten Text in Grün. Unveränderter Text wird nicht markiert.
  • Hinzugefügt, Entfernt und Unverändert zählen Zeichen einschließlich Leerzeichen und Zeilenumbrüchen; Gesamtänderungen ist Hinzugefügt plus Entfernt. Sind beide Texte identisch, meldet das Tool das, statt Unterschiede anzuzeigen.
  • Liegen die Texte mehr als 1.000 Wort- oder Zeichenänderungen auseinander, bleiben der übereinstimmende Anfang und das Ende erhalten, und alles dazwischen erscheint als eine Löschung gefolgt von einer Einfügung.
  • Der Vergleich läuft vollständig in Ihrem Browser; keiner der Texte wird hochgeladen.

Weitere Anleitungen zum Textvergleich